.

想學好英文?必須先掌握這3個要訣!

2018.02.20 / Sonny老師

開工大吉!希望新的一年大家學習語文和翻譯動力滿滿,來分享一下上課常提醒同學的,學習英文的幾個概念或想法:

1. Prioritize! (將優先順序提前)

很重要但知易行難,若要英文進步,那不免必須犧牲一些休閒玩樂的時間來加強閱讀、訓練聽力、聽演講、上課,雖然辛苦,但越早投資這些時間,學習效益越大。(越晚開始成本越高越辛苦···)

2. 主動學習

若你看英文小說或電影只是看看情節就過去,通常不會學到太多東西。除了查詢不懂的單字,對於自己可以學起來用的文法句型、寫作技巧也應多加注意,例如下面的投影片就是我讀 The Kite Runner 段落時會特別注意、做筆記整理下來、照樣造句的地方!練聽力也是一樣,我們必須主動分析哪些是主要訊息、次要訊息,哪些只是舉例或甚至空話。Learn in a more active way!

3. 別把英文當作一種「考試能力」

若把英文當作「科目」來準備,只針對拿高分、解題下功夫,那習得的內容必定很片面、無法融入生活中。建議多方攝取各種來源,如英文影劇、英文小說、BBC、 CNN、The Economist、Voicetube 等,才能全面提升語文能力。

此外,學語文要「細水長流」,每天花 30 分鐘遠比一週一次 K 三小時效果好得多
對我來說學習語言是一輩子的事,就算念到了博士班,還是有許多新詞新知值得認識,就讓我們一起加油。🙂

本文同步分享於粉絲頁

.